Show Email Open/Click rates if supported by provider

If enabled by the agency and the provider supports tracking events then we should show this data to the agency customer.