New translation strings

Thanks for the last updates but there is still some strings missing and the real problem with accent on H2 headings. Here are some new strings I found that are not yet translated.