Finnish translations
Hope this format is okay. Please provide guidelines if you wish to receive them in another format 🙏
Arvostelusia tai suositteluja ei ole käytössä! Palautelomakkeessasi ei näy vaihtoehtoja. Valitse arvostelisivustoja Sisältö & Kulku -välilehdeltä.
—> Arvostelusivustoja tai suositteluja ei ole valittu! Palautelomakkeellaasi ei näy vaihtoehtoja. Valitse arvostelusivustot Sisältö & flow -välilehdeltä.
/collect-reviews/{id}/edit

➖➖➖➖➖
Sinulla on täydellinen 5,0 arviointi! Tämä auttaa sinua näkymään korkeammalla Google-hakutuloksissa, kun ihmiset etsivät kaltaisiasi yrityksiä. Jatka erinomaista palvelua säilyttääksesi tämän edun kilpailijoihisi nähden.
—> Sinulla on täydellinen 5,0 arvosana! Tämä auttaa yritystäsi nousemaan korkeammalle Googlen hakutuloksissa, kun ihmiset etsivät palveluitasi. Jatka samaan malliin, niin pysyt askeleen edellä kilpailijoitasi.
/dashboard

➖➖➖➖➖
Auta meitä näyttämään, miten Google-luokituksesi parantaminen voi kasvattaa liikevaihtosi. Älä huoli, nämä tiedot ovat yksityisiä ja niitä käytetään vain kojelautasi laskelmissa.
—> Auta meitä näyttämään, miten Google-arvosanasi parantaminen voi kasvattaa liikevaihtoasi. Älä huoli, nämä tiedot ovat yksityisiä ja niitä käytetään ainoastaan laskelmissa.
Laskemme paljonko lisätuloja voisit saada parantamalla Google-arviointiasi. Korkeammat arvioinnit tarkoittavat, että useammat asiakkaat löytävät sinut, ja näytämme sinulle euromääräisen vaikutuksen!
—> Laskemme paljonko lisätuloja voisit saada parantamalla Google-arvosanaasi. Korkeammat arvosanat tarkoittavat, että yhä useammat asiakkaat löytävät sinut, ja näytämme sinulle euromääräisen vaikutuksen!
/dashboard

➖➖➖➖➖
arvostele (rate)
—> osuus
/request-reviews/campaigns

➖➖➖➖➖
AM
—> AP
/request-reviews

➖➖➖➖➖
MISSING ALL TRANSLATIONS
/settings/subscriptions/credit-usage

➖➖➖➖➖
of
—> “ / “
Example: “100 / 100” instead of “100 of 100”
/settings/subscriptions/credit-usage

➖➖➖➖➖
Please add translations for the default location name which is created automatically
Finnish: “Oletustoimipaikka”
/settings/organizations/{org_id}/edit

➖➖➖➖➖
TRANSLATIONS MISSING
Social media posting tool

➖➖➖➖➖
ruotsi (Swedish)
—> Ruotsi
Language dropdown/selector (globally)

➖➖➖➖➖
Tähdet
—> tähteä (preferably not capitalized)
Välitön
—> Heti
Hour/Hours (TRANSLATION MISSING)
—> tunti/tuntia (preferably not capitalized)
/settings/auto-respond


➖➖➖➖➖
AI Review Assistant
/collect-reviews/{id}/edit
Luo henkilökohtaisia arviointiehdotuksia asiakkaille
→ Luo henkilökohtaisia arvosteluehdotuksia asiakkaille
Auta asiakkaita kirjoittamaan yksityiskohtaisia, aitoja arvioita kysymällä heiltä kysymyksiä ja luomalla älykkäitä ehdotuksia heidän vastauksiensa perusteella.
→ Auta asiakkaita kirjoittamaan yksityiskohtaisia, aitoja arvosteluja kysymällä heiltä kysymyksiä ja luomalla älykkäitä ehdotuksia vastausten perusteella.

Tekoälyn luontiasetukset
→ Tekoälyn määritys
Arvion sävy
→ Arvostelun sävy

MISSING TRANSLATIONS

Thank you!
Log in to comment and vote
Comments1
mannie@embedmyreviews.com
Nov 16, 2025
@Severi should be done now.