EMR report generation at scale

Inside EMR, I can generate a Sales Intelligence Engine Intel Report (full analysis, 2-page HTML). After it completes, EMR creates a unique URL like:
https://app.otzivipro.bg/business-report/<token>
I need to automate this at scale: ~200 reports/day, then store the exact URL EMR generated for each prospect so I can insert it into the cold email.

I can automate it via browser/UI scripting, but it’s fragile—any UI/Livewire change can break it. I’m not attached to any specific implementation—my only goal is a stable, supportable automation.

Do you have a recommended way to:
trigger Intel Report generation programmatically, and
retrieve the generated report URL/token reliably once it’s ready?
If there’s no public API, I’m fine with a developer-supported internal approach as long as it’s stable.

Thanks a lot